北风吹沙秋草黄,汉家故陵当路傍。
残墓断垅趁风雨,狭径小树行牛羊。
当时王子朝未央,飞燕姐弟承龙光。
大策已定回朝阳,不知外家诸舅忙。
后来变化尤猖狂,佞贤贼莽分行藏。
岂知汉运中更长,济阳舍中方赤光。
终亦变化随飞扬,何独此地令人伤。
人生覩此当自顾,位高金多终此路。
君不见五陵佳气且如此,更复何情说丁傅。
běi北fěng風chuī吹shā沙qiū秋cǎo草huáng黄,yōu漢jiā家gù故líng陵dàng當lù路bàng傍。
cán殘mù墓duàn斷lǒng壠chèn趁fěng風yǔ雨,xiá狹jìng徑xiǎo小shù樹xíng行niú牛yáng羊。
dàng當xuān時wáng王zǐ子zhāo朝wèi未yāng央,fēi飛yàn燕zǐ姊dì弟chéng承lǒng龍guāng光。
dà大cè策yǐ已dìng定huí回zhāo朝yáng陽,bù不zhī知wài外jiā家zhū諸jiù舅máng忙。
hòu後lái來biàn變huà化yóu尤chāng猖kuáng狂,nìng佞xián賢zéi賊mǎng莽fēn分háng行cáng藏。
qǐ豈zhī知yōu漢yùn運zhōng中gēng更zhǎng長,jǐ濟yáng陽shè舍zhōng中fāng方chì赤guāng光。
zhōng終yì亦biàn變huà化suí隨fēi飛yáng揚,hé何dú獨cǐ此dì地lìng令rén人shāng傷。
rén人shēng生dǔ覩cǐ此dàng當zì自gù顧,wèi位gāo高jīn金duō多zhōng終cǐ此lù路。
jūn君bù不xiàn見wǔ五líng陵jiā佳qì氣qiě且rú如cǐ此,gēng更fù復hé何qíng情shuō說dīng丁fù傅。