雪后陪使客游惠山寄怀尤延之
正文
已到苏州未到常,惠山孤秀蔚苍苍。
一峰飞下如奔马,万木深围古道场。
锡骨中空都是乳,玉泉致远久偏香。
眠云跂石梁溪叟,恨杀风烟隔草堂。
译文及注释
译文
已到苏州,还没到常州;惠山孤秀,蔚然苍苍。一峰飞下,像奔马;万木深深围着古道场。锡杖之骨中空,都是乳;玉泉流得远,久后偏香。眠云跂石的梁溪老人;恨死了风烟隔断草堂。
注释
使客:使者。惠山:在今无锡。常:常州。蔚:茂盛。道场:佛寺。锡骨:锡杖之骨,指泉眼。玉泉:泉水名。跂石:坐在石上。梁溪:在今无锡。叟:老人,指尤袤。
简析
一峰飞下如奔马七字,把山写活了;末联一恨杀风烟,把怀人之意托在景上。
平仄
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
标签
七言律诗
来源
宋诗