雪晴
正文
天公有诏放朝晴,排遣云师嬾未行。
头上忽张青玉伞,海东涌出紫金钲。
雪山冰谷居然暖,银屋瑶台分外明。
二十四船人笑语,寒声一变作春声。
译文及注释
译文
天公下了诏,放朝晴;排遣云神,它却懒得走。头上忽然张开一柄青玉伞;海东涌出一面紫金的钲。雪山冰谷,居然暖了;银屋瑶台,分外光明。二十四条船上的人笑语;寒声一变而为春声。
注释
放朝晴:晴放。云师:云神。青玉伞:形容青天。紫金钲:形容朝阳。钲,古乐器,形似钟。银屋瑶台:形容雪景。二十四船:极言船多。
简析
写雪后初晴,全在比喻——青玉伞、紫金钲,把天与日写得如仪仗。末句寒声一变作春声是全诗的转,也是全诗的眼。
平仄
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
标签
古诗词
来源
宋诗