自咏
正文
宦游畴昔徧天涯，万里东归岁月赊。
古道泥涂居士屩，荒畦烟雨故侯瓜。
园公谿父逢皆友，野寺山邮到即家。
病思渐轻重九近，又将乌帽插黄花。
译文
过去做官游历，走遍了天涯海角，万里东归后，岁月已经流逝了很多。古老的道路上泥泞不堪，我穿着居士的草鞋；荒芜的田畦里烟雨蒙蒙，种着故侯的瓜。园公和溪父遇到都成了朋友，野外的寺庙和山间的驿站，到了就像家一样。病中的思绪渐渐轻快，重阳节快到了，我又要把黑帽子插上黄花。
平仄
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
来源
宋诗