新凉书怀四首 其四
正文
山川遗迹晋唐余，水竹相望许洛居。
一齿屡摇犹决肉，双眸虽涩尚耽书。
郊原夜夜驱耕犊，村店时时秣蹇驴。
客问若为娱老境，吾儿未与短檠疏。
译文
山川间留下的遗迹，是晋唐以来的余韵，水边竹林相望，像许洛那样的居所。一颗牙齿屡次摇动，还能咬断肉；双眼虽然干涩，仍然沉迷读书。郊野原上夜夜驱赶耕牛，村店时常喂养跛驴。客人问怎样娱乐晚年，我的儿子还没有疏远那矮灯架。
平仄
平平仄仄仄平平，仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
来源
宋诗