春雨
正文
细雨吞平野，余寒勒早春。
未增豪饮兴，先着苦吟身。
幽径萱芽短，方桥柳色新。
闭门非为老，半世是闲人。
译文
细雨笼罩着平坦的原野，残余的寒意抑制着早春的到来。没有增添豪饮的兴致，却先让苦吟的身体感受到寒意。幽静的小路上，萱草的芽还很短，方桥边的柳树已显出新的颜色。关上门并非因为年老，半辈子都是闲散的人。
平仄
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平平仄，仄仄仄平平。
来源
宋诗
细雨吞平野，余寒勒早春。
未增豪饮兴，先着苦吟身。
幽径萱芽短，方桥柳色新。
闭门非为老，半世是闲人。
细雨笼罩着平坦的原野，残余的寒意抑制着早春的到来。没有增添豪饮的兴致，却先让苦吟的身体感受到寒意。幽静的小路上，萱草的芽还很短，方桥边的柳树已显出新的颜色。关上门并非因为年老，半辈子都是闲散的人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平平仄，仄仄仄平平。
宋诗