雨夜
正文
小雨收仍落，孤灯翳复明。
衰残书易忘，忧患梦多惊。
熠熠萤矜暗，翻翻雀转更。
闭门行老死，亦足慰平生。
译文
小雨停了又下，孤灯暗了又明。
年老体衰书容易忘，忧愁患难中梦多惊醒。
萤火虫闪闪发亮在暗处逞能，麻雀翻飞直到三更。
关起门来直到老死，也足以安慰这一生。
平仄
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
小雨收仍落，孤灯翳复明。
衰残书易忘，忧患梦多惊。
熠熠萤矜暗，翻翻雀转更。
闭门行老死，亦足慰平生。
小雨停了又下，孤灯暗了又明。
年老体衰书容易忘，忧愁患难中梦多惊醒。
萤火虫闪闪发亮在暗处逞能，麻雀翻飞直到三更。
关起门来直到老死，也足以安慰这一生。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
五言律诗
宋诗