东园小饮四首 其三
正文
三月园林日渐长，闲从邻曲答年光。
酴醿独殿群芳后，醽醁能令万事忘。
下豉蓴羹夸旧俗，供盐梅子喜初尝。
乌靴席帽知何乐，自古京尘眯眼黄。
译文
三月里，园林中的白天渐渐变长，我悠闲地和邻居们一起消磨时光。酴醿花偏偏在百花凋谢后才开放，美酒能让人忘掉一切烦恼。用豆豉调味的莼菜羹让人夸赞旧时的风俗，撒上盐的梅子让人高兴地初次品尝。那些穿黑靴戴席帽的人知道什么快乐呢，自古以来京城的尘土就迷得人眼花缭乱。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平仄仄仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗