上元雨
正文
城中酒垆千百所，不忧不售惟忧雨。
今年上元灯满城，曲巷深坊闹歌舞。
天公不借一日晴，风吹灯死雨如倾。
家家移床避屋漏，不闻人声闻屐声。
译文
城里卖酒的地方有千百处，不担心卖不出去，只担心下雨。今年元宵节满城都是花灯，弯曲的小巷和深长的街坊里热闹地唱歌跳舞。老天爷不肯借给一天晴天，风吹灭了灯，雨下得像倾倒一样。家家户户移动床铺躲避屋顶漏雨，听不到人说话的声音，只听到木屐踩地的声响。
平仄
平○仄平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
平平仄平平仄平，仄仄○平仄平仄。
平平仄仄仄仄平，平○平仄仄○平。
平平平平仄仄仄，仄○平平○仄平。
标签
古诗词
来源
宋诗