龟堂杂兴十首 其一○
正文
散朴浇淳万事新，腐儒空有涕沾巾。
唐虞不是终难致，自欠皋夔一辈人。
译文
万事更新，淳朴的风气被浇薄了，我这个迂腐的读书人只能白白地泪湿衣巾。唐尧虞舜那样的盛世并非终究难以达到，只是自己缺少皋陶、夔那样的一批人才。
平仄
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗
散朴浇淳万事新，腐儒空有涕沾巾。
唐虞不是终难致，自欠皋夔一辈人。
万事更新，淳朴的风气被浇薄了，我这个迂腐的读书人只能白白地泪湿衣巾。唐尧虞舜那样的盛世并非终究难以达到，只是自己缺少皋陶、夔那样的一批人才。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
宋诗