微雨午寝梦憩道傍驿舍若在秦蜀间慨然有赋
正文
吴中秋晚雨冥冥，自笑闲愁又尔馨。
身世已归南北陌，梦魂犹寄短长亭。
浊醪可酿樽余绿，明镜无情鬓失青。
赖有钓船堪送老，一汀鸥鹭共忘形。
译文
吴地中秋时节，细雨蒙蒙下个不停，我自嘲这闲愁怎么又这样浓。一生漂泊，早已习惯了南北奔波的路，可梦里魂魄还停留在那些长短驿亭。浊酒还能酿，杯中留着些绿意，镜子却无情，两鬓已没了青春的颜色。幸好还有钓鱼船可以养老，在一片沙洲上，和鸥鹭一起忘却形骸。
平仄
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
来源
宋诗