老学庵井
正文
老学庵北井，六月寒如冰。
大旱不涸雨不增，凛如人以常德称。
日济千人不骄矜，置而不汲渠自澄。
辘轳三丈青丝绳，对之已足凉肺膺。
使我终日卧曲肱，顾谓此井真良朋。
荡除炎歊却尘垢，宜有鬼神来护守。
呜呼泾水一石泥数斗，正使逢时亦何有。
译文
老学庵北边有一口井，六月里井水寒冷得像冰一样。
大旱时它不干涸，下雨时它不增多，冷峻得就像人们用恒常的品德来称赞它。
每天供上千人饮用，它也不骄傲自矜，放在那里不去汲水，它自己就澄清。
辘轳上系着三丈长的青丝绳，面对这口井，已经足以凉爽肺腑心胸。
让我整天弯着胳膊躺着，回头说这口井真是好朋友。
它清除炎热的暑气，退去尘垢，应该有鬼神前来守护它。
唉，泾水一石水里有几斗泥，即使正赶上时机又有什么用呢。
平仄
仄仄平仄仄，仄仄平○平。
仄仄仄仄仄仄平，仄○平仄平仄○。
仄仄平平仄平平，仄平仄仄平仄平。
仄平○仄平平平，仄平仄仄平仄平。
仄仄平仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
仄○平平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄○仄仄，○仄平平仄平仄。
标签
古风
来源
宋诗
名句
- 老学庵北井，六月寒如冰收藏
- 大旱不涸雨不增，凛如人以常德称收藏
- 日济千人不骄矜，置而不汲渠自澄收藏
- 辘轳三丈青丝绳，对之已足凉肺膺收藏
- 使我终日卧曲肱，顾谓此井真良朋收藏
- 荡除炎歊却尘垢，宜有鬼神来护守收藏
- 呜呼泾水一石泥数斗，正使逢时亦何有收藏