晋昌晚归马上赠
正文
西北朝天路，登临思上才。
城闲烟草遍，村暗雨云回。
人岂无端别，猨应有意哀。
征南予更远，吟断望乡台。
译文
向西北通往京城的道路，我登高远望，思念那些才华出众的人。
城中空闲的地方长满了烟雾笼罩的野草，村庄在阴暗的雨云中回转。
人怎么会无缘无故地离别，猿猴的叫声应该是带着哀愁。
我向南远征，走得更远，吟诗到断肠，望着故乡的楼台。
平仄
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
来源
唐诗
西北朝天路，登临思上才。
城闲烟草遍，村暗雨云回。
人岂无端别，猨应有意哀。
征南予更远，吟断望乡台。
向西北通往京城的道路，我登高远望，思念那些才华出众的人。
城中空闲的地方长满了烟雾笼罩的野草，村庄在阴暗的雨云中回转。
人怎么会无缘无故地离别，猿猴的叫声应该是带着哀愁。
我向南远征，走得更远，吟诗到断肠，望着故乡的楼台。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
唐诗