题小松
正文
怜君孤秀植庭中,细叶轻阴满座风。
桃李盛时虽寂寞,雪霜多后始青葱。
一年几变枯荣事,百尺方资柱石功。
为谢西园车马客,定悲摇落尽成空。
译文
我怜惜你孤独秀丽地立在庭院中,细小的叶片和轻轻的树荫带来满座清风。桃李盛开的时候你虽然显得寂寞,但经过许多雪霜之后你才开始青翠茂盛。一年之中几次变化枯萎与繁荣的事,长到百尺高才能担当起柱石般的功用。替我告诉西园那些乘车骑马的宾客,他们一定会悲伤于花叶凋落全都变成一场空。
平仄
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
标签
抒情
咏物
咏物诗
来源
唐诗