河清与赵氏昆季䜩集得拟杜工部
正文
胜概殊江右，佳名逼渭川。
虹收青嶂雨，鸟没夕阳天。
客鬓行如此，沧波坐渺然。
此中真得地，漂荡钓鱼船。
译文
这里风景优美，远胜江南；好名声直追渭水之滨。
彩虹收起，青山上的雨停了；鸟儿飞入夕阳的天空，渐渐消失。
客居在外，我的鬓发就这样渐渐变白；坐在船上，看苍茫的水波，心中一片茫然。
这个地方真是适合居住；钓鱼的小船在水上漂荡。
平仄
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
来源
唐诗