夜饮
正文
卜夜容衰鬓，开筵属异方。
烛分歌扇泪，雨送酒船香。
江海三年客，乾坤百战场。
谁能辞酩酊，淹卧剧清漳。
译文
夜晚摆酒留客，我这衰老之人也来参加，筵席设在异乡。
烛光映在歌女的扇子上，像泪水般闪烁；雨声中送来酒船的香气。
我漂泊江海三年，天地间到处是战场。
谁能推辞这酩酊大醉？久卧病榻，比清漳之疾还严重。
平仄
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
标签
古诗词,饮酒,感慨,身世
来源
唐诗
卜夜容衰鬓，开筵属异方。
烛分歌扇泪，雨送酒船香。
江海三年客，乾坤百战场。
谁能辞酩酊，淹卧剧清漳。
夜晚摆酒留客，我这衰老之人也来参加，筵席设在异乡。
烛光映在歌女的扇子上，像泪水般闪烁；雨声中送来酒船的香气。
我漂泊江海三年，天地间到处是战场。
谁能推辞这酩酊大醉？久卧病榻，比清漳之疾还严重。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
古诗词,饮酒,感慨,身世
唐诗