又效江南曲
正文
郎船安两桨,侬舸动双桡。
扫黛开宫额,裁裙约楚腰。
乖期方积思,临酒欲拌娇。
莫以采菱唱,欲羡秦台箫。
译文
郎君的船装了两支桨,我的船摇动双橹。
画眉打开宫廷式的额头,裁剪裙子束紧楚地的细腰。
错过了约定的日期才积累起思念,面对酒杯想要拼却娇媚。
不要因为采菱的歌声,就羡慕秦台的箫声。
平仄
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
标签
五言律诗
来源
唐诗
郎船安两桨,侬舸动双桡。
扫黛开宫额,裁裙约楚腰。
乖期方积思,临酒欲拌娇。
莫以采菱唱,欲羡秦台箫。
郎君的船装了两支桨,我的船摇动双橹。
画眉打开宫廷式的额头,裁剪裙子束紧楚地的细腰。
错过了约定的日期才积累起思念,面对酒杯想要拼却娇媚。
不要因为采菱的歌声,就羡慕秦台的箫声。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
五言律诗
唐诗