令狐相公俯赠篇章斐然仰谢
正文
鄂渚临流别,梁园冲雪来。
旅愁随冻释,欢意待花开。
城晓乌频起,池春鴈欲回。
饮和心自醉,何必管弦催。
译文
在鄂渚江边分别,又冒雪赶到梁园来。
旅途的愁绪随着冰冻消融,欢快的心情等着花开。
城中天亮乌鸦频频飞起,池边春来大雁将要北回。
饮着和煦的情谊心已自醉,哪里还需要管弦来催。
平仄
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
来源
唐诗
鄂渚临流别,梁园冲雪来。
旅愁随冻释,欢意待花开。
城晓乌频起,池春鴈欲回。
饮和心自醉,何必管弦催。
在鄂渚江边分别,又冒雪赶到梁园来。
旅途的愁绪随着冰冻消融,欢快的心情等着花开。
城中天亮乌鸦频频飞起,池边春来大雁将要北回。
饮着和煦的情谊心已自醉,哪里还需要管弦来催。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
唐诗