和乐天早寒
正文
雨引苔侵壁,风驱叶拥堦。
久留闲客话,宿请老僧斋。
酒瓮新陈接,书签次第排。
翛然自有处,摇落不伤怀。
译文
雨水引着青苔爬上了墙壁,风把落叶吹到台阶边堆在一起。
长时间留着闲客说话,前一天就请了老僧来吃斋饭。
酒瓮新酒陈酒一个接一个摆着,书签按顺序排好。
自在从容,自有安身的地方,草木凋零也不觉得伤感。
平仄
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
来源
唐诗
雨引苔侵壁,风驱叶拥堦。
久留闲客话,宿请老僧斋。
酒瓮新陈接,书签次第排。
翛然自有处,摇落不伤怀。
雨水引着青苔爬上了墙壁,风把落叶吹到台阶边堆在一起。
长时间留着闲客说话,前一天就请了老僧来吃斋饭。
酒瓮新酒陈酒一个接一个摆着,书签按顺序排好。
自在从容,自有安身的地方,草木凋零也不觉得伤感。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
唐诗