登陕州北楼却忆京师亲友
正文
独上百尺楼,目穷思亦愁。
初日徧露草,野田荒悠悠。
尘息长道白,林清宿烟收。
回首云深处,永怀乡旧游。
译文
独自登上百尺高楼,望到尽头,思绪也随之忧愁。
初升的太阳照遍带露的野草,田野荒凉,延伸得又远又广。
尘土停息,长长的大道泛着白光,树林清朗,夜里的烟雾已经散去。
回头望向云层深处,永远怀念故乡旧日的朋友和游历。
平仄
仄仄仄仄平,仄平○仄平。
平仄仄仄仄,仄平平平平。
平仄○仄仄,平平仄平○。
○仄平○仄,仄平平仄平。
来源
唐诗
独上百尺楼,目穷思亦愁。
初日徧露草,野田荒悠悠。
尘息长道白,林清宿烟收。
回首云深处,永怀乡旧游。
独自登上百尺高楼,望到尽头,思绪也随之忧愁。
初升的太阳照遍带露的野草,田野荒凉,延伸得又远又广。
尘土停息,长长的大道泛着白光,树林清朗,夜里的烟雾已经散去。
回头望向云层深处,永远怀念故乡旧日的朋友和游历。
仄仄仄仄平,仄平○仄平。
平仄仄仄仄,仄平平平平。
平仄○仄仄,平平仄平○。
○仄平○仄,仄平平仄平。
唐诗