发华州留别张侍御
正文
束简下延阁,买符驱短辕。
同人惜分袂,结念醉芳樽。
切切别弦急,萧萧征骑烦。
临岐无限意,相视却忘言。
译文
整理好文书离开官署,买好符信驾着短辕车出发。同事们惋惜就要分手,心中念念不舍,一起喝醉了酒。离别时琴弦声声急促,远行的马匹萧萧嘶鸣,令人心烦。站在岔路口,心中有无限感慨,彼此相望,却忘了该说什么。
平仄
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
标签
古诗词
来源
唐诗
束简下延阁,买符驱短辕。
同人惜分袂,结念醉芳樽。
切切别弦急,萧萧征骑烦。
临岐无限意,相视却忘言。
整理好文书离开官署,买好符信驾着短辕车出发。同事们惋惜就要分手,心中念念不舍,一起喝醉了酒。离别时琴弦声声急促,远行的马匹萧萧嘶鸣,令人心烦。站在岔路口,心中有无限感慨,彼此相望,却忘了该说什么。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
古诗词
唐诗