酬令狐相公六言见寄
正文
已嗟别离太远，更被光阴苦催。
吴苑燕辞人去，汾川鴈带书来。
愁吟月落犹望，忆梦天明未回。
今日便令歌者，唱兄诗送一杯。
译文
可叹离别后隔得太远，更被时光苦苦催促。
吴苑的燕子辞别了人飞去，汾川的大雁带着书信飞来。
愁吟到月落还在盼望，梦醒到天明仍未回还。
今天就叫歌者来，唱兄长的诗送上一杯酒。
平仄
仄平仄○仄仄，○仄平平仄平。
平仄○平平仄，平平仄仄平平。
平○仄仄○仄，仄仄平平仄○。
平仄仄仄平仄，仄平平仄仄平。
来源
唐诗
已嗟别离太远，更被光阴苦催。
吴苑燕辞人去，汾川鴈带书来。
愁吟月落犹望，忆梦天明未回。
今日便令歌者，唱兄诗送一杯。
可叹离别后隔得太远，更被时光苦苦催促。
吴苑的燕子辞别了人飞去，汾川的大雁带着书信飞来。
愁吟到月落还在盼望，梦醒到天明仍未回还。
今天就叫歌者来，唱兄长的诗送上一杯酒。
仄平仄○仄仄，○仄平平仄平。
平仄○平平仄，平平仄仄平平。
平○仄仄○仄，仄仄平平仄○。
平仄仄仄平仄，仄平平仄仄平。
唐诗