平蔡州三首 二
正文
汝南晨鸡喔喔鸣,城头鼓角音和平。
路傍老人忆旧事,相与感激皆涕零。
老人收泣前致辞,官军入城人不知。
忽惊元和十二载,重见天宝承平时。
译文
汝南的早晨,鸡喔喔地叫着,城头的鼓角声听起来平和安宁。
路边的老人回忆起往事,大家一起感慨,都流下了眼泪。
老人止住哭泣,上前说道:官军进城时,人们都不知道。
忽然惊讶地发现,现在是元和十二年,又重新看到了天宝年间太平盛世的情景。
平仄
仄平平平仄仄平,平平仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄,○仄仄仄平仄平。
仄平○仄平仄平,平平仄平平仄平。
仄平平○仄仄仄,○仄平仄平平平。
来源
唐诗