九华山歌
正文
奇峰一见惊魂魄，意想洪罏始开辟。
疑是九龙夭矫欲攀天，忽逢霹雳一声化为石。
不然何至今，悠悠亿万年，气势不死如腾仚。
云含幽兮月添冷，月凝晖兮江漾影。
结根不得要路津，逈秀长在无人境。
轩皇封禅登云亭，大禹会寄临东溟。
乘樏不来广乐绝，独与猨鸟愁青荧。
君不见敬亭之山黄索漠，兀如断岸无棱角。
宣城谢守一首诗，遂使声名齐五岳。
九华山，九华山。
自是造化一尤物，焉能籍甚乎人间。
译文
一见那奇异的山峰就让人惊心动魄，想象着开天辟地时熔炉刚打开的样子。
怀疑是九条龙矫健地盘旋着要攀上天空，忽然遇到一声霹雳就化作了石头。
不然为什么直到今天，悠悠亿万年，气势不死如同腾空升仙。
云含着幽暗啊月光添了清冷，月亮凝聚光辉啊江面荡漾着倒影。
扎根没能处在交通要道，远远地秀美长久立在无人的地方。
轩辕黄帝封禅登上云亭，大禹会盟寄临东海。
乘樏不来广乐断绝，独自与猿鸟愁对青荧的光。
你没看见敬亭山黄索漠，光秃秃像断岸没有棱角。
宣城谢太守一首诗，就让它的名声与五岳齐平。
九华山，九华山。
自然是天地间一个特别的事物，怎么能扬名在人间呢。
平仄
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
平仄仄平○仄仄平平，仄平仄仄仄平仄平仄。
仄平平仄平，平平仄仄平，仄仄仄仄○平平。
平平平平仄平仄，仄○平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄○仄平平仄。
平平○○平平平，仄仄仄仄○平○。
○仄仄平仄仄仄，仄仄平仄平平平。
平仄仄仄平平平平仄仄，仄○仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄平平，仄平平。
仄仄仄仄仄平仄，平平仄仄平平○。
标签
九华山
来源
唐诗
名句
- 奇峰一见惊魂魄，意想洪罏始开辟收藏
- 疑是九龙夭矫欲攀天，忽逢霹雳一声化为石收藏
- 收藏
- 云含幽兮月添冷，月凝晖兮江漾影收藏
- 结根不得要路津，逈秀长在无人境收藏
- 轩皇封禅登云亭，大禹会寄临东溟收藏
- 乘樏不来广乐绝，独与猨鸟愁青荧收藏
- 君不见敬亭之山黄索漠，兀如断岸无棱角收藏
- 宣城谢守一首诗，遂使声名齐五岳收藏
- 九华山，九华山收藏
- 自是造化一尤物，焉能籍甚乎人间收藏