海阳十咏 裴溪
正文
楚客忆关中,疏溪想汾水。
萦纡非一曲,意态如千里。
倒影罗文动,微波笑颜起。
君今赐环归,何人承玉趾。
译文
楚地游子思念关中,看到稀疏的溪流就想起汾水。
溪水弯弯曲曲不止一处,姿态意境仿佛延伸千里。
倒映的影子像罗纹般晃动,微微波纹像笑脸泛起。
你如今被赐还乡归去,谁来承接你尊贵的足迹。
平仄
仄仄仄平○,○平仄平仄。
平平平仄仄,仄仄○平仄。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
平平仄平平,平平平仄仄。
来源
唐诗
楚客忆关中,疏溪想汾水。
萦纡非一曲,意态如千里。
倒影罗文动,微波笑颜起。
君今赐环归,何人承玉趾。
楚地游子思念关中,看到稀疏的溪流就想起汾水。
溪水弯弯曲曲不止一处,姿态意境仿佛延伸千里。
倒映的影子像罗纹般晃动,微微波纹像笑脸泛起。
你如今被赐还乡归去,谁来承接你尊贵的足迹。
仄仄仄平○,○平仄平仄。
平平平仄仄,仄仄○平仄。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
平平仄平平,平平平仄仄。
唐诗