海阳十咏 云英潭
正文
芳幄覆云屏，石奁开碧镜。
支流日飞洒，深处自疑莹。
潜去不见迹，清音常满听。
有时病朝酲，来此心神醒。
译文
芬芳的帷帐覆盖着云母屏风，石制的梳妆匣打开碧绿的镜子。
支流的水每天飞溅洒落，深处自然怀疑是晶莹剔透。
暗暗流去不见踪迹，清亮的声音常常充满听觉。
有时因早晨饮酒而病醉，来到这里心神清醒。
平仄
平仄仄平平，仄平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平平仄仄。
仄平仄平平，平仄平平仄。
来源
唐诗
芳幄覆云屏，石奁开碧镜。
支流日飞洒，深处自疑莹。
潜去不见迹，清音常满听。
有时病朝酲，来此心神醒。
芬芳的帷帐覆盖着云母屏风，石制的梳妆匣打开碧绿的镜子。
支流的水每天飞溅洒落，深处自然怀疑是晶莹剔透。
暗暗流去不见踪迹，清亮的声音常常充满听觉。
有时因早晨饮酒而病醉，来到这里心神清醒。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平平仄仄。
仄平仄平平，平仄平平仄。
唐诗