秋日书怀寄河南王尹
正文
公府想无事，西池秋水清。
去年为狎客，永日奉高情。
况有台上月，如闻云外笙。
不知桑落酒，今岁与谁倾。
译文
官府里想必没什么事，西池的秋水清澈。
去年我作为亲近的宾客，整天受到您高情厚谊的款待。
何况还有台上的明月，仿佛听到云外传来的笙声。
不知道桑落酒，今年和谁一起畅饮。
平仄
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
标签
古诗词
来源
唐诗
公府想无事，西池秋水清。
去年为狎客，永日奉高情。
况有台上月，如闻云外笙。
不知桑落酒，今岁与谁倾。
官府里想必没什么事，西池的秋水清澈。
去年我作为亲近的宾客，整天受到您高情厚谊的款待。
何况还有台上的明月，仿佛听到云外传来的笙声。
不知道桑落酒，今年和谁一起畅饮。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
古诗词
唐诗