月夜忆乐天兼寄微之
正文
今宵帝城月，一望雪相似。
遥想洛阳城，清光正如此。
知君当此夕，亦望镜湖水。
展转相忆心，月明千万里。
译文
今晚京城的月亮，一眼望去像雪一样白。
遥想洛阳城，清亮的月光也正是这样。
我知道你在这个夜晚，也在望着镜湖的水。
翻来覆去互相思念的心，在明亮的月光下相隔千万里。
平仄
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄平平仄仄。
标签
古诗词
来源
唐诗
今宵帝城月，一望雪相似。
遥想洛阳城，清光正如此。
知君当此夕，亦望镜湖水。
展转相忆心，月明千万里。
今晚京城的月亮，一眼望去像雪一样白。
遥想洛阳城，清亮的月光也正是这样。
我知道你在这个夜晚，也在望着镜湖的水。
翻来覆去互相思念的心，在明亮的月光下相隔千万里。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄平平仄仄。
古诗词
唐诗