送华阴尉张苕赴邕府使幕
正文
昔忝南宫郎，往来东观频。
尝披燕公传，耸若窥三辰。
翊圣崇国本，像贤正朝伦。
高视缅今古，清风敻无邻。
兰锜照通衢，一家十朱轮。
酂国嗣侯绝，韦卿世业贫。
夫子承大名，少年振芳尘。
青袍仙掌下，矫首凌烟旻。
公冶本非罪，潘郎一为民。
风霜苦摇落，坚白无缁磷。
一旦逢良时，天光烛幽沦。
重为长裾客，佐彼观风臣。
分野穷禹画，人烟过虞巡。
不言此行远，所乐相知新。
雨起巫山阳，鸟鸣湘水滨。
离筵出苍莽，别曲多悲辛。
今朝一杯酒，明日千里人。
从此孤舟去，悠悠天海春。
译文
过去我愧居南宫郎的职位，频繁往来于东观。曾翻阅燕公的传记，敬佩得像仰望日月星辰。辅佐圣主崇尚国家根本，效法贤人端正朝廷伦理。高瞻远瞩追思古今，清高的风范远无匹敌。门前列戟照耀通衢，一家有十辆朱轮车。酂国的后嗣封侯断绝，韦卿世代家业贫寒。先生承继大名，少年时就振起芳尘。穿着青袍在仙掌峰下，昂首直上云霄。公冶长本来无罪，潘郎一旦成为平民。风霜苦苦摇落，坚白之质不受污染。一旦遇到好时机，天光照亮幽暗沉沦。重新做长裾门客，辅佐那位观风使臣。分野穷尽大禹的疆界，人烟超过虞舜的巡行。不说此行遥远，所乐的是相知新交。雨起在巫山南面，鸟鸣在湘水之滨。离筵设在苍莽之中，别曲多含悲辛。今朝一杯酒，明日千里人。从此孤舟离去，悠悠天海之间春意盎然。
平仄
仄仄平平平，仄平平○平。
平平○平○，仄仄平○平。
仄仄平仄仄，仄平○平平。
平仄仄平仄，平平仄平平。
平○仄平平，仄平仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平仄平仄平，仄平仄平平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
平仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄○仄，平仄平平○。
仄仄平平平，平平仄平平。
○平○平仄，仄仄○平平。
○仄平仄仄，平平○平平。
仄平仄○仄，仄仄○平平。
仄仄平平平，仄平平仄平。
○平仄○仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
○仄平平仄，平平平仄平。
来源
唐诗
名句
- 昔忝南宫郎，往来东观频收藏
- 尝披燕公传，耸若窥三辰收藏
- 翊圣崇国本，像贤正朝伦收藏
- 高视缅今古，清风敻无邻收藏
- 兰锜照通衢，一家十朱轮收藏
- 酂国嗣侯绝，韦卿世业贫收藏
- 夫子承大名，少年振芳尘收藏
- 青袍仙掌下，矫首凌烟旻收藏
- 公冶本非罪，潘郎一为民收藏
- 风霜苦摇落，坚白无缁磷收藏
- 一旦逢良时，天光烛幽沦收藏
- 重为长裾客，佐彼观风臣收藏