横吹曲辞 后出塞五首 四
正文
献凯日继踵，两蕃静无虞。
渔阳豪侠地，击鼓吹笙竽。
云帆转辽海，粳稻来东吴。
越罗与楚练，照耀舆台躯。
主将位益崇，气骄陵上都。
边人不敢议，议者死路衢。
译文
献捷报功的人接连不断，两处藩镇平静无事。渔阳本是豪侠聚集的地方，人们击鼓吹奏笙竽。云帆般的大船转运到辽海，粳稻从东吴运来。越地的罗和楚地的练，光彩照耀着仆役的身躯。主将的地位越来越高，气焰骄横凌驾于京城之上。边地的人不敢议论，议论的人死在路旁。
平仄
○仄仄仄仄，仄平仄平平。
平平平仄仄，仄仄○平平。
平○仄平仄，平仄平平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
仄○仄仄平，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
来源
唐诗