与严二郎奉礼别
正文
别君谁暖眼，将老病缠身。
出涕同斜日，临风看去尘。
商歌还入夜，巴俗自为邻。
尚媿微躯在，遥闻盛礼新。
山东群盗散，阙下受降频。
诸将归应尽，题书报旅人。
译文
和你分别后还有谁让我感到温暖，我渐渐老了，病痛缠身。
流着眼泪看夕阳西斜，迎着风看远去的尘土。
悲凉的歌声一直唱到夜里，在巴地风俗中我独自与当地人为邻。
还惭愧自己这微贱的身体尚在，远远听说你那边盛大的礼仪又更新了。
山东的盗贼已经散去，京城频频接受投降。
各位将领应该都回去了，写信告诉远行在外的人。
平仄
仄平平仄仄，○仄仄○平。
仄仄平平仄，○平○仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
平○平○仄，○平仄仄平。
来源
唐诗