别苏徯（赴湖南幕）
正文
故人有游子，弃掷傍天隅。
他日怜才命，居然屈壮图。
十年犹塌翼，绝倒为惊吁。
消渴今如在，提携媿老夫。
岂知台阁旧，先拂凤皇雏。
得实飜苍竹，栖枝把翠梧。
北辰当宇宙，南岳据江湖。
国带风尘色，兵张虎豹符。
数论封内事，挥发府中趋。
赠尔秦人策，莫鞭辕下驹。
译文
老朋友有个儿子在外远游，被抛在天边角落。
从前爱惜他的才学和命运，竟然委屈了雄心壮志。
十年过去仍像折翅的鸟，令人惊叹不已。
消渴病如今还在，提携后辈让我这老头惭愧。
哪里知道台阁旧友，先去拂拭凤凰幼雏。
得到果实反而飞向青竹，栖息时占着翠绿的梧桐。
北极星高悬宇宙，南岳雄踞江湖。
国家带着战乱的风尘，军队展开虎豹的兵符。
多次议论境内大事，在府中奔走效力。
赠你秦人的策略，不要鞭打辕下的马驹。
平仄
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄平平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
来源
唐诗
名句
- 故人有游子，弃掷傍天隅收藏
- 他日怜才命，居然屈壮图收藏
- 收藏
- 消渴今如在，提携媿老夫收藏
- 收藏
- 得实飜苍竹，栖枝把翠梧收藏
- 北辰当宇宙，南岳据江湖收藏
- 国带风尘色，兵张虎豹符收藏
- 数论封内事，挥发府中趋收藏
- 赠尔秦人策，莫鞭辕下驹收藏