题柏大兄弟山居屋壁二首 二
正文
野屋流寒水，山篱带薄云。
静应连虎穴，喧已去人群。
笔架沾窗雨，书签映隙曛。
萧萧千里足，个个五花文。
译文
野外的房屋旁流淌着寒冷的水，山边的篱笆环绕着薄薄的云雾。
这地方幽静得应该连着老虎的洞穴，喧闹早已远离了人群。
笔架被窗外的雨水打湿，书签映着从缝隙透进来的夕阳余晖。
那萧萧作响的千里马，每一匹都有着五花般的纹路。
平仄
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
来源
唐诗
野屋流寒水，山篱带薄云。
静应连虎穴，喧已去人群。
笔架沾窗雨，书签映隙曛。
萧萧千里足，个个五花文。
野外的房屋旁流淌着寒冷的水，山边的篱笆环绕着薄薄的云雾。
这地方幽静得应该连着老虎的洞穴，喧闹早已远离了人群。
笔架被窗外的雨水打湿，书签映着从缝隙透进来的夕阳余晖。
那萧萧作响的千里马，每一匹都有着五花般的纹路。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
唐诗