村雨
正文
雨声传两夜,寒事飒高秋。
挈带看朱绂,开箱覩黑裘。
世情只益睡,盗贼敢忘忧。
松菊新沾洗,茅齐慰远游。
译文
雨声连续响了两夜,寒冷的感觉在高远的秋天里飒飒而来。
提起衣带看看红色的官服,打开箱子看到黑色的皮衣。
世间的事情只让人更想睡觉,盗贼之事怎敢忘记忧虑。
松树和菊花刚刚被雨水沾洗,茅屋安慰着远游的人。
平仄
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
来源
唐诗
雨声传两夜,寒事飒高秋。
挈带看朱绂,开箱覩黑裘。
世情只益睡,盗贼敢忘忧。
松菊新沾洗,茅齐慰远游。
雨声连续响了两夜,寒冷的感觉在高远的秋天里飒飒而来。
提起衣带看看红色的官服,打开箱子看到黑色的皮衣。
世间的事情只让人更想睡觉,盗贼之事怎敢忘记忧虑。
松树和菊花刚刚被雨水沾洗,茅屋安慰着远游的人。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
唐诗