夜雨
正文
小雨夜复密,回风吹早秋。
野凉侵闭户,江满带维舟。
通籍恨多病,为郎忝薄游。
天寒出巫峡,醉别仲宣楼。
译文
夜晚小雨又下得密密麻麻,回旋的风吹来,像是早早入了秋。
野外的凉气钻进关着的门,江水涨满,系着的小船随波漂荡。
做官通籍却恨自己多病,当郎官惭愧只做了些浅薄的游历。
天冷时离开巫峡,醉中在仲宣楼告别。
平仄
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
唐诗
小雨夜复密,回风吹早秋。
野凉侵闭户,江满带维舟。
通籍恨多病,为郎忝薄游。
天寒出巫峡,醉别仲宣楼。
夜晚小雨又下得密密麻麻,回旋的风吹来,像是早早入了秋。
野外的凉气钻进关着的门,江水涨满,系着的小船随波漂荡。
做官通籍却恨自己多病,当郎官惭愧只做了些浅薄的游历。
天冷时离开巫峡,醉中在仲宣楼告别。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
五言律诗
唐诗