咏怀古迹五首 二
正文
摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。
怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。
江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思。
最是楚宫具泯灭,舟人指点到今疑。
译文
树叶飘落时,我深深理解宋玉的悲伤,他的文采风流和儒雅风度也是我的老师。满怀惆怅地遥望千年,不禁洒下泪水,我们身处萧条的不同时代,没能生在同时。江山依旧,他的故居空留着华美的文采,那云雨荒台难道只是梦中的情思?最令人感慨的是楚宫全都湮灭了,船夫指点遗迹,至今让人疑惑。
平仄
○仄○平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平○仄,平平仄仄仄平平。
标签
唐诗三百首
隋・唐・五代
七言律诗
怀古
抒怀
来源
唐诗