秋兴八首 五
正文
蓬莱宫阙对南山，承露金茎霄汉间。
西望瑶池降王母，东来紫气满函关。
云移雉尾开宫扇，日绕龙鳞识圣颜。
一卧沧江惊岁晚，几回青琐照朝班。
译文
蓬莱宫阙正对着南山，承露的金茎高耸在云霄之间。
向西望去，仿佛瑶池降下王母；向东而来，紫气充满函谷关。
云彩移动，雉尾扇展开如宫扇；阳光环绕龙鳞，认得圣上的容颜。
一卧沧江，惊觉年岁已晚；几回青琐门前，照见朝班。
平仄
平平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
来源
唐诗