东屯月夜
正文
抱疾漂萍老,防边旧谷屯。
春农亲异俗,岁月在衡门。
青女霜枫重,黄牛峡水喧。
泥留虎鬬迹,月挂客愁村。
乔木澄稀影,轻云倚细根。
数惊闻雀噪,暂睡想猨蹲。
日转东方白,风来北斗昏。
天寒不成寝,无梦寄归魂。
译文
年老多病,像浮萍一样漂泊,守着边境上旧日的粮屯。春天农忙时,亲自参与当地不同的风俗,岁月就在这简陋的柴门中流逝。霜神青女让枫叶染上厚厚的霜,黄牛峡的水声喧闹。泥地上留着老虎争斗的痕迹,月亮挂在让旅人发愁的村庄上空。高大的树木投下稀疏清澈的影子,轻云仿佛倚着细细的树根。几次被雀鸟的噪叫声惊醒,短暂睡去时想象着猿猴蹲坐的样子。太阳转动,东方发白,风吹来,北斗星暗淡下去。天气寒冷,无法入睡,也没有梦可以把归乡的灵魂寄回去。
平仄
仄仄○平仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平○,平平仄仄平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
来源
唐诗
名句
- 抱疾漂萍老,防边旧谷屯收藏
- 收藏
- 青女霜枫重,黄牛峡水喧收藏
- 泥留虎鬬迹,月挂客愁村收藏
- 乔木澄稀影,轻云倚细根收藏
- 数惊闻雀噪,暂睡想猨蹲收藏
- 日转东方白,风来北斗昏收藏
- 天寒不成寝,无梦寄归魂收藏