秋野五首 五
正文
身许麒膦画，年衰鸳鹭群。
大江秋易盛，空峡夜多闻。
径隐千重石，帆留一片云。
儿童解蛮语，不必作参军。
译文
我自许能在麒麟阁上留画像，如今年老却混在鸳鸯鹭鸶般的朝官群里。大江到了秋天容易水势盛大，空荡的峡谷夜里能听到许多声响。小径隐没在层层叠叠的岩石中，一片云像船帆般停留不去。儿童懂得蛮夷的语言，不必去当参军。
平仄
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
来源
唐诗
身许麒膦画，年衰鸳鹭群。
大江秋易盛，空峡夜多闻。
径隐千重石，帆留一片云。
儿童解蛮语，不必作参军。
我自许能在麒麟阁上留画像，如今年老却混在鸳鸯鹭鸶般的朝官群里。大江到了秋天容易水势盛大，空荡的峡谷夜里能听到许多声响。小径隐没在层层叠叠的岩石中，一片云像船帆般停留不去。儿童懂得蛮夷的语言，不必去当参军。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
唐诗