秋野五首 一
正文
秋野日疏芜,寒江动碧虚。
系舟蛮井络,卜宅楚村墟。
枣熟从人打,葵荒欲自锄。
盘餐老夫食,分减及溪鱼。
译文
秋日的原野日渐稀疏荒芜,寒冷的江水摇动着碧蓝的天空。把小船系在蛮地的井边,在楚地的村落废墟上选地方住下。枣子熟了任由别人去打,葵菜荒了我想自己来锄。盘中的饭菜是我这个老人吃的,分一些出来给溪里的鱼。
平仄
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
来源
唐诗
秋野日疏芜,寒江动碧虚。
系舟蛮井络,卜宅楚村墟。
枣熟从人打,葵荒欲自锄。
盘餐老夫食,分减及溪鱼。
秋日的原野日渐稀疏荒芜,寒冷的江水摇动着碧蓝的天空。把小船系在蛮地的井边,在楚地的村落废墟上选地方住下。枣子熟了任由别人去打,葵菜荒了我想自己来锄。盘中的饭菜是我这个老人吃的,分一些出来给溪里的鱼。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
唐诗