立春
正文
春日春盘细生菜,忽忆两京梅发时。
盘出高门行白玉,菜传纤手送青丝。
巫峡寒江那对眼,杜陵远客不胜悲。
此身未知归定处,呼儿觅纸一题诗。
译文及注释
译文
春日里,春盘中的生菜细细的,忽然想起在两京时梅花开放的时节。高门大户里端出白玉般的盘子,纤细的手传递着青丝样的菜。巫峡寒江哪里忍心面对,杜陵的远客悲伤得难以承受。我这身子不知最终归向何处,叫孩子找来纸,写下这首诗。
注释
春盘:唐时风俗,立春日食春饼、生菜,称为春盘。
两京:指长安、洛阳两城。
高门:指贵戚日家。传:经。
那对眼:哪堪对眼。
杜陵远客:诗人自称。杜展开阅读全文
简析
《立春》是一首七言律诗。诗的前两联叙写两京春日景况,后两联抒发晚年客寓夔江之春日感怀。全诗用欢快愉悦的两京立春日的回忆,反衬当下客寓流离生活的愁苦,深沉曲折地表达出诗人对故国的无限眷恋与浓烈的怀乡之愁,是封建时代一个正直诗人命运坎坷、前途未卜的形象写照。
赏析
《立春》是封建时代一个正直诗人命运坎坷、前途未卜的形象写照。
诗的前两联叙写两京春日景况,后两联抒发晚年客寓夔江之春日感怀。全诗用欢快愉悦的两京立春日的回忆,反衬当下客寓流离生活的愁苦,深沉曲折地表达出作者对故国的无限眷恋与浓烈的怀乡之愁。
此诗叙写诗人在立春之日回忆往昔两京生活而生发思乡之愁。诗的前两联叙写两京春日景况,后两联抒发晚年客寓夔江之春日感怀。诗人的悲伤之中有倦于羁旅的怀乡之愁,也有对两京繁华不再的家国之悲,亦包涵了个人身世之感。此诗反映了诗人杜甫长期漂泊西南的流离之叹,用欢快愉悦的两京立春日的回忆,反衬当下客寓流离生活的愁苦,深沉展开阅读全文
平仄
平仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平○仄仄,仄○平仄仄平平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄○平。
仄平仄平平仄仄,平平仄仄仄○平。
标签
古诗词
来源
唐诗