将晓二首 一
正文
石城除击柝，铁锁欲开关。
鼓角悲荒塞，星河落曙山。
巴人常小梗，蜀使动无还。
垂老孤帆色，飘飘犯百蛮。
译文
石城取消了打更的声音，铁锁即将打开城门。
鼓角声在荒凉的边塞悲鸣，银河落下曙光映照山岭。
巴地的人常常小规模作乱，蜀地的使者动辄一去不返。
垂老之年孤帆的颜色，飘飘荡荡冒犯百蛮之地。
平仄
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
来源
唐诗
石城除击柝，铁锁欲开关。
鼓角悲荒塞，星河落曙山。
巴人常小梗，蜀使动无还。
垂老孤帆色，飘飘犯百蛮。
石城取消了打更的声音，铁锁即将打开城门。
鼓角声在荒凉的边塞悲鸣，银河落下曙光映照山岭。
巴地的人常常小规模作乱，蜀地的使者动辄一去不返。
垂老之年孤帆的颜色，飘飘荡荡冒犯百蛮之地。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
唐诗