别常征君
正文
儿扶犹杖策,卧病一秋强。
白发少新洗,寒衣宽总长。
故人忧见及,此别泪相忘。
各逐萍流转,来书细作行。
译文
儿子搀扶着我,我还得拄着拐杖,卧病在床已经过了一个秋天多。白头发很少新洗过,寒衣宽松总是显得太长。老朋友担心见到我这样,这次分别泪水让我们互相忘记悲伤。各自像浮萍一样随水漂流,来信时请仔细写下行行字。
平仄
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
标签
五言律诗
来源
唐诗
儿扶犹杖策,卧病一秋强。
白发少新洗,寒衣宽总长。
故人忧见及,此别泪相忘。
各逐萍流转,来书细作行。
儿子搀扶着我,我还得拄着拐杖,卧病在床已经过了一个秋天多。白头发很少新洗过,寒衣宽松总是显得太长。老朋友担心见到我这样,这次分别泪水让我们互相忘记悲伤。各自像浮萍一样随水漂流,来信时请仔细写下行行字。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
五言律诗
唐诗