赠韦赞善别
正文
扶病送君发，自怜犹不归。
秪应尽客泪，复作掩荆扉。
江汉故人少，音书从此稀。
往还二十载，岁晚寸心违。
译文
带病送你出发，可怜我自己还是不能回去。
只怕要把客居的眼泪流尽，然后又关上柴门。
江汉一带的老朋友很少，音信从此稀疏。
来往二十年，到了晚年心里还是违背意愿。
平仄
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
唐诗
扶病送君发，自怜犹不归。
秪应尽客泪，复作掩荆扉。
江汉故人少，音书从此稀。
往还二十载，岁晚寸心违。
带病送你出发，可怜我自己还是不能回去。
只怕要把客居的眼泪流尽，然后又关上柴门。
江汉一带的老朋友很少，音信从此稀疏。
来往二十年，到了晚年心里还是违背意愿。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
五言律诗
唐诗