薄游
正文
淅淅风生砌,团团日隐墙。
遥空秋鴈灭,半岭暮云长。
病叶多先坠,寒花只暂香。
巴城添泪眼,今夜复清光。
译文
微风淅淅吹过台阶,圆圆的太阳隐没在墙后。
遥远的天空中秋雁消失,半山腰暮云绵延悠长。
病弱的叶子大多先掉落,寒凉的花只有短暂的香气。
巴城让我增添泪眼,今夜又是清亮的月光。
平仄
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
来源
唐诗
淅淅风生砌,团团日隐墙。
遥空秋鴈灭,半岭暮云长。
病叶多先坠,寒花只暂香。
巴城添泪眼,今夜复清光。
微风淅淅吹过台阶,圆圆的太阳隐没在墙后。
遥远的天空中秋雁消失,半山腰暮云绵延悠长。
病弱的叶子大多先掉落,寒凉的花只有短暂的香气。
巴城让我增添泪眼,今夜又是清亮的月光。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
唐诗