章梓州橘亭饯成都窦少尹
正文
秋日野亭千橘香，玉盘锦席高云凉。
主人送客何所作，行酒赋诗殊未央。
衰老应为难离别，贤声此去有辉光。
预传籍籍新京尹，青史无劳数赵张。
译文
秋日里野外的亭子中，千株橘树飘香，玉盘和锦席上，高天云淡，凉意袭人。主人送别客人时在做什么呢？一边敬酒一边赋诗，兴致正浓，远未结束。我年老体衰，本应难以承受离别之苦，但您此去带着贤良的名声，定会光彩照人。预先传扬您这位新京兆尹的显赫声名，史书上不必再费力去数赵广汉、张敞那样的能吏了。
平仄
平仄仄平平仄平，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
标签
七言律诗
来源
唐诗