送梓州李使君之任
正文
籍甚黄丞相，能名自颍川。
近看除刺史，还喜得吾贤。
五马何时到，双鱼会早传。
老思筇竹杖，冬要锦衾眠。
不作临岐恨，惟听举最先。
火云挥汗日，山驿醒心泉。
遇害陈公殒，于今蜀道怜。
君行射洪县，为我一潸然。
译文
你的名声像黄丞相一样显赫，美名来自颍川。最近看你被任命为刺史，还高兴能得到你这样的贤才。五马何时到达，双鱼会早早传信。年老想用筇竹杖，冬天需要锦被睡眠。不作临别时的遗憾，只听举荐最先。火云挥汗的日子，山驿有醒心的泉水。遇害的陈公已逝，至今蜀道令人怜惜。你行经射洪县，为我流下一滴泪。
平仄
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平○，平仄仄○平。
标签
五言排律
来源
唐诗
名句
- 籍甚黄丞相，能名自颍川收藏
- 近看除刺史，还喜得吾贤收藏
- 五马何时到，双鱼会早传收藏
- 老思筇竹杖，冬要锦衾眠收藏
- 不作临岐恨，惟听举最先收藏
- 火云挥汗日，山驿醒心泉收藏
- 遇害陈公殒，于今蜀道怜收藏
- 君行射洪县，为我一潸然收藏