水槛遣心二首 二
正文
蜀天常夜雨，江槛已朝晴。
叶润林塘密，衣干枕席清。
不堪秪老病，何得尚浮名。
浅把涓涓酒，深凭送此生。
译文
蜀地常常夜里下雨，江边栏杆旁到早晨已经放晴。
树叶湿润，林间池塘显得茂密，衣服干了，枕席清爽。
我受不了只有年老多病，哪里还能追求虚浮的名声。
浅浅地端起细细流出的酒，深深地依靠它送走这一生。
平仄
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
来源
唐诗
蜀天常夜雨，江槛已朝晴。
叶润林塘密，衣干枕席清。
不堪秪老病，何得尚浮名。
浅把涓涓酒，深凭送此生。
蜀地常常夜里下雨，江边栏杆旁到早晨已经放晴。
树叶湿润，林间池塘显得茂密，衣服干了，枕席清爽。
我受不了只有年老多病，哪里还能追求虚浮的名声。
浅浅地端起细细流出的酒，深深地依靠它送走这一生。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
唐诗