徐步
正文
整履步青芜,荒庭日欲晡。
芹泥随燕觜,花蘂上蜂须。
把酒从衣湿,吟诗信杖扶。
敢论才见忌,实有醉如愚。
译文
整理好鞋子,漫步在青草丛中,荒凉的庭院里太阳快要落山了。
燕子衔着带芹草的泥,蜜蜂停在花蕊上。
拿着酒杯任凭酒水沾湿衣服,吟诵诗句时随意地倚着拐杖。
哪敢说自己的才华被人嫉妒,实在是喝醉了像傻子一样。
平仄
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
来源
唐诗
整履步青芜,荒庭日欲晡。
芹泥随燕觜,花蘂上蜂须。
把酒从衣湿,吟诗信杖扶。
敢论才见忌,实有醉如愚。
整理好鞋子,漫步在青草丛中,荒凉的庭院里太阳快要落山了。
燕子衔着带芹草的泥,蜜蜂停在花蕊上。
拿着酒杯任凭酒水沾湿衣服,吟诵诗句时随意地倚着拐杖。
哪敢说自己的才华被人嫉妒,实在是喝醉了像傻子一样。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
唐诗