进艇
正文
南京久客耕南亩,北望伤神坐北窗。
昼引老妻乘小艇,晴看稚子浴清江。
具飞蛱蝶元相逐,并蔕芙蓉本自双。
茗饮蔗浆携所有,瓷甖无谢玉为缸。
译文
在南京长久做客,耕种着南边的田地,向北望去,心中伤感,坐在北窗旁。
白天带着年老的妻子乘坐小船,晴天里看小儿子在清澈的江水中洗澡。
蝴蝶双双飞舞,原本就互相追逐,并蒂的荷花天生就是成双成对。
带着所有的茶水和甘蔗汁,瓷瓶也不比玉缸差。
平仄
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
来源
唐诗